Feliz Cumpleaños Monsieur CHOPIN

Hoy es cumpleaños de aquel a quien está dedicado este blog, hoy es un día para festejarlo y escuchar su música; y porqué no, también comer pastel en su honor 😉

De George Sand: Una reflexión

Estaba consultando la historia de George Sand para continuar con su relato en este blog y me encontré con una reflexión que hace sobre la amistad y se las voy a compartir.

“Al hablar de la amistad quiero llegar a esta conclusión: el amor ideal resumiría los más divinos sentimientos que podemos concebir y nada quitaría a la amistad ideal. El amor será siempre un doble egoísmo. Porque trae consigo satisfacciones infinitas. La amistad es más desinteresada, comparte todas las penas y no todos los placeres. Tiene menos raíces en realidad, en los intereses, en los goces de la vida. Por eso es más rara que el amor.

La amistad ideal prepara admirablemente el corazón para recibir el beneficio del amor ideal.”

Con mis amigas antes de empezar a correr

De un libro sobre Beethoven

Recién terminé de leer el libro Pensemos en Beethoven de Eusebio Ruvalcaba, y me gustó mucho, en él encontramos citas y reflexiones del autor sobre el gran músico alemán, de quien recientemente celebramos su cumpleaños número 250.

Les comparto citas de esa maravillosa lectura.

“En Viena, un hombre sordo, un hombre melancólico, solitario, enamorado, soñador… (José Hierro)”

La dedicatoria: “A la memoria de mis padres, que me enseñaron a amar a Beethoven”. Recordemos que Eusebio Ruvalcaba fue hijo el violinista don Higinio Ruvalcaba y la pianista Carmela Castillo de Ruvalcaba.

Sonata Hammerklavier:

“La Hammerklavier, exige todo de quien la escucha; y exige todo porque da todo.

… ’No puede ser otro que Beethoven’, se dice el que escucha esta sonata desde sus notas iniciales. Porque hay ahí un coraje inveterado, una pasión arraigada y poderosa. La Hammerklavier se va desatando ante nuestros oídos, como si nos guiara a través del laberinto de la música. Al mismo tiempo nos va indicando el camino hacia el enriquecimiento del espíritu, y la forma de no perdernos, de pisar con firmeza, de compartir con alegría los frutos de la música.”

Carta de John Lennon a Beethoven:

“Su música ha contribuido como ninguna otra a hacer menos trágico el tramo de vida del ser humano en este planeta llamado destrucción.” (Y eso que a Lennon no le tocó vivir estos tiempos de pandemia).

... En mi colección de discos está la música completa de usted. A mí me ha servido de inspiración y ancla. De aprendizaje. De lección de vida y de conocimiento de todos los recursos habidos en el arte de la composición.

… Usted, respetabilísimo señor Beethoven, es un romántico. Y su Quinta Sinfonía es una catedral donde es posible sentir el romanticismo en carne propia.

… Aunque yo prefiero la Séptima. Quien no lo sabe, es la diosa del ritmo. Una sinfonía que equivale a un huracán. Es una sinfonía de contrastes – contrastes que usted, maestro Beethoven, reconstruyó en el alma del oyente. Le confieso que lo que yo escucho son los ritmos del corazón.

Diccionario Beethoveniano:

“Abuelo: El único retrato que el compositor conservó a su lado toda la vida, fue el retrato de su abuelo.”

Trilogía:

“’La música es superior a toda filosofía’, solía decir al que se aproximara. Y era cierto. Porque si de algo sirve la filosofía al hombre es para sembrar de inquietudes su espíritu. Lo cual está bien. Y para Beethoven, ese era el principio del pensamiento. Apenas el principio. Pero el final – o mejor aún, el trayecto – estaba en el devenir de ese camino. Hasta toparse con la música. Cuando se habían disipado las brumas, sobrevenía la cascada sonora. Entonces un consuelo se apropiaría del alma de ese hombre y estaría preparado para vivir y morir a plenitud.”

Beethoven Viejo:

“La amistad para él, era tan valiosa como el honor y como la libertad. Aunque el ejercicio de la bondad, también gozaba de un valor muy alto en su cuadro de virtudes.

... ‘en cuanto a la crítica no sé qué daño le puede causar un piquete de mosco a un caballo de carreras’.”

Aforismos:

“Cuando tiembla, Beethoven está de buen humor.”

El Testamento de Heiligenstadt:

“’… la dolorosa experiencia de no oír. Para mí no puede haber goce en las relaciones humanas, ni conversaciones inteligentes, ni intercambios de pensamientos. Estoy obligado a vivir en el destierro más absoluto. Todo esto me llevó al borde de la desesperación y poco me faltó para quitarme la vida. Sólo el amor al Arte lo evitó’.”

Carta de Ignaz Schuppanzigh a Beethoven:

“Habías sembrado en los pobres mortales que te rodeábamos, la duda: ¿de veras padecías la terrible enfermedad de la sordera? Nadie lo creía. ¿Cómo era posible entonces que compusieras música?

… Ahora tú ya no estás. Pero esa música la dejaste como una vereda que conduce al cielo.”

Sinfonía Coral:

“… la música de Beethoven en lo general, y la Sinfonía Coral en lo particular siguen ejerciendo una suerte de arrobamiento espiritual en el público varón, y melancólico, me atrevería a decir, en las mujeres; algo tiene este genio, algo tiene esta obra, que hechiza por completo a quien se encuentre a 10 mil kilómetros a la redonda. Y luego de 500 años.”

Beethoven Conquistador:

“No escuchaba el trueno, pero veía aquel zigzag eléctrico, que iluminaba la pronta noche, tal como su música iluminaba los corazones desolados.”

Concierto Emperador:

“… se dice que mientras lo componía los cañones de Napoleón bombardeaban Viena; que mientras le daba los últimos toques, el emperador de las armas francesas entraba triunfalmente a la ciudad envilecida.

… Lo que sea, primero hay que aclarar que el título de Emperador no alude a Napoleón sino al carácter heroico de la obra; en todo caso, bien podría intitularse este concierto Antiemperador y no Emperador si pensamos en la decepción que el general Bonaparte había causado, mucho tiempo atrás en Beethoven.

... ‘¡Lástima que yo no sepa tanta estrategia como música, para poder derrotarlo!’.”

Beethoven en el Reclusorio Norte:

“Todos los viernes doy clase en el Reclusorio Norte.

… ¿Si sabes que era sordo? Cada obra que el componía era un combate con todo en contra. Por eso cada vez que lo escuchamos nos sentimos renacer. Él sabía que estaba componiendo para la humanidad. Para darle un sostén a las generaciones de hombres que lo sucedieran. Su ejemplo es inagotable. Es una fuente de vigor. Un surtidor de energía. Más allá de lo que puede proporcionar cualquier otro remedio.

… Después de esa música estamos listos para enfrentar la adversidad. Que Beethoven recorra tu sistema nervioso.

… dejó una montaña de belleza: su música. Que si la oímos, aún sea en nuestra imaginación, nos permite remontar la jornada.”

Un Guerrero en el Horizonte:

“Beethoven tuvo una compañera que jamás lo abandonó: la bendita soledad. Arropado en las alas de la soledad, le dio forma a su obra y a su vida. Sólo en la interlocución de la soledad, encontró alivio a su tormenta interior.”

Y hasta aquí. Es una lectura que no tiene desperdicio, un libro editado por Ediciones Monte Carmelo, recuerdo haberlo comprado en Coyoacán en el Centro Cultural Elena Garro.

Del 2020

2020, yo había pensado que sería un año de corredera padrísima pues sin lesiones y con más ganas que nunca veía posibles los 42.195 km. También pensé en celebrar el año Beethoven algo más que virtualmente, en fin está por demás ahondar en el asunto. Muy repetitivas las frases y reflexiones sobre el año de la pandemia, del confinamiento. Supongo que la mayoría lo vivimos de la manera menos pensada y cada quien habrá tomado de él las experiencias para enriquecer su existir. 

Lo que sí es una verdad con peso de oro es que la música es una gran salvadora en momentos difíciles, de encierro, de pesar e incertidumbre, siempre nos trae esperanza y compañía, bueno al menos en mi experiencia.

Dejo un videíto con un poco de lo que fue mi 2020 y para este 2021 les deseo salud y mucha música en su vida.

 

Pd. Leí un libro sobre Beethoven, pronto les platico acerca de él.

De tradiciones: ¡Feliz Día de Muertos!

El día de hoy y mañana aquí en México (lindo y querido) se lleva a cabo la celebración del día de muertos.

El dulce de calabaza en tacha es tradicional en esta celebración y muchas de las ofrendas lo incluyen. A mí me encanta, pero nunca lo había cocinado (tiempo pasado). Me quedó rico, aunque me han dicho que la miel debería ser más espesa, igual está sabroso jejeje.

Aquí el proceso:

Miel de piloncillo, canela, especias y naranja.

Calabaza de castilla

Fuego

A la ofrenda y a la mesa.

¡FELIZ DÍA DE MUERTOS!

De Gorge Sand: Adoptando su seudónimo.

En 1830 Aurore se vuelve a enamorar, esta vez de un joven de 19 años llamado Jules Sandeu, 8 años menor que ella, lo conoce en casa de su amigo Charles Duvernet el 30 de julio, Jules se deslumbra con la personalidad de Aurore y también se enamora. 

Estas palabras son de Aurore: “El día que le dije que lo amaba, todavía no me lo había dicho a mí misma. Lo sentía y no quería convenir con mi corazón y Jules lo supo al mismo tiempo que yo.”

Esta relación no pasa desapercibida en el Berry y es comentada, pero a Aurore no le importa: “Concentro mi existencia en los objetos de mis afectos. Me rodeo de ellos como de un batallón sagrado que espanta las ideas negras y desalentadoras.”

Jules vive en París así que… “Sentí la necesidad de tomar una determinación. Mi marido consintió en ella y me fui a vivir a París con mi hija, mediante un convenio que me permitía dividir mi tiempo cada 3 meses entre París y Nohant. Maurice se quedó una temporada en Nohant bajo la vigilancia de su preceptor.”

Cabe mencionar que en un inicio Solange también se queda en Nohant y es hasta que George se establece bien en París cuando regresa por ella. Pero antes de que pase esto, cuando se va sola a París siguiendo a Jules, Aurore vive extasiada en la ciudad, se siente enamorada, libre y capaz de conseguir cualquier cosa, no le teme al trabajo, y es que en verdad lo necesita, porque la pensión otorgada por Casimir no le alcanza. Es en esta época que empieza a vestir con ropa masculina por un lado esto le permitía circular libremente y por otro ahorrar dinero.

Buscando en qué trabajar, descubre que lo suyo es escribir: “Reconocí que escribía de prisa, fácilmente, largamente, sin fatiga; que mis ideas, adormiladas en mi cerebro, se despertaban y encadenaban por la deducción al correr de la pluma…”

Una amiga la recomienda con el dueño de un periódico satírico: Le Figaro y Aurore se incorpora como parte de los redactores y poco después colabora en La Revue des Deux Mondes; así mismo escribe en coautoría con Jules y se firman con el seudónimo Jules Sand, además de historias cortas escriben una novela que es publicada con el nombre Rose et Blanche.

Aurore regresa a Nohant, ahí además de estar con sus hijos disfruta de escribir en soledad. En 1832 regresa a París con Solange y también con su primera novela: Indiana. 

Indiana era solo suya por lo que no la firmaría como J.Sand, entonces se pone de acuerdo con Jules y convinieron en que el seudónimo individual de Aurore conservaría el apellido del que usaban como pareja literaria, y como ella quería pasar por hombre elije George como nombre. Así es como nace George Sand. 

Aurore Dupin como George Sand. Foto: web radioenciclopedia.cu

De Libros: Candy Candy la historia definitiva.

Entre los libros que he leído durante este confinamiento está el de la historia uno de mis animes favoritos: Candy Candy.

Yo fui una de esas niñas de los 80’s-90’s encantada con el anime de Candy Candy, enamorada de Anthony y luego de Terry. La historia del manga fue escrita por Keiko Nagaita bajo el pseudónimo de Kyoko Mizuki e ilustrada bellamente por Yumiko Igarashi

A principios de año, me enteré por la publicación de un amigo, que una editorial española sacaría la versión novelada de la historia de Candy Candy, esta, según la autora es la historia definitiva de las aventuras de esta adorable pecosa. Cabe mencionar que sabía desde hace más tiempo (un par de años o más) que esta historia existía, pero se antojaba difícil que se tradujera del japonés al español ¡qué bueno que lo difícil se hizo posible!

La autora nos dice el por qué decidió escribir esta novela: “Cuando el manga y el anime de Candy se terminaron, me quedó cierto pesar en el cuerpo. Originalmente, Candy era una historia orientada a un público infantil, por lo que en  este sentido estaba satisfecha. Sin embargo, quedaban muchos puntos que, personalmente, no me convencían. Por eso sentía el deseo de escribir una novela algún día, otro sueño imposible.”

La lectura de este libro ha iluminado algunas de mis noches durante este confinamiento, me ha hecho recordar y sonreír.

Aquí les dejo las frases que más me gustaron:

“Dulce Candy…” En ese preciso instante, la joven sintió que el corazón se le abría de par en par, cual capullo de flor.

Así que eso era lo que se sentía cuando amabas a alguien. Una sensación absorbente, tan dulce que duele, que te hace querer gritar.

“Las flores mueren, sí, pero renacen más bellas. Las personas mueren y renacen de una forma hermosa en el corazón de aquellos que los recuerdan. Por eso, Anthony, yo viviré siempre dentro de ti.” Mamá de Anthony.

“No se ofenda, doña Pecosa – ironizó el joven -. Si te enfadas, las pecas se te marcan más. – Acercó su rostro al de Candy y silbó -. ¡Es una barbaridad! ¿Tienes cara detrás de las pecas? Pobrecita…” Terry.

T.G. siempre que hablaba de él en su diario, utilizaba sus iniciales en lugar de su nombre completo.

Terry. Sentado frente al piano de cola que había muy cerca de la ventana, Terry deslizaba sus largos dedos con elegancia por el teclado. La música que brotaba del instrumento era como un haz de luz que, brillando con fuerza, se propagaba hacia el exterior y atravesaba la pared.

Nota: En la historia del manga no aparece ningún indicio que indique que Terry toca el piano, al leerlo en este libro me dio mucha alegría (ya sé que es ficción, pero qué importa) y ahora sí que Terry me parece perfecto.

“¿Sabes, Candy? El mar no siempre está en calma. El mar es como la vida: hay momentos de paz y momentos turbulentos. Pero no importan las circunstancias, el barco ha de tratar de controlar las olas y de seguir siempre su camino, con todas sus fuerzas.” Capitán Niven.

“La mujer que te crió, la señorita Pony, tenía razón: debemos estar preparados para seguir caminando por que la vida da muchas vueltas. Pero no significa que no haya sitio para la esperanza.” Archi.

Nota: Estas dos últimas las adopto especialmente en estos momentos en los que me gusta tener la esperanza de que estaremos bien, de que venceremos a esta pandemia, de que saldremos bien librados, de que pronto abrazaré a mis familiares y amig@s, de que podré ir a correr a donde me venga en gana, de que las carreras y los conciertos volverán.

“Como dice la señorita Pony, ninguno de nosotros podemos saber qué nos espera a la vuelta de la esquina. Aunque tengas que soportar un dolor tan grande como para desgarrarte el corazón, si lo afrontas sin temor, encontrarás algo maravilloso en la siguiente esquina… Yo la creo.” Candy.

Nota: Alguna vez leí que la autora de la historia de Candy Candy se había inspirado a su vez en una bellísima historia canadiense, sobre una niña huérfana con muchas pecas y una naricita hermosa quien era peli roja de nombre Anne Shirley. Sí gracias a Candy Candy conocí una de mis historias favoritas: Anne of Green Gables; y justamente en la frase anterior se puede ver algo de esa influencia en la escritura de Keiko, esta es una frase de Anne of Green Gables y que es semejante a la que se le lee a Candy: “… mi futuro parecía extenderse ante mí como un camino recto. Pensé que podía ver a lo largo de muchos hitos. Ahora hay una curva en él. No sé que hay a la vuelta de la esquina, pero voy a creer que es lo mejor.”

“-¡Bienvenido!- Me levanto, saboreando la alegría de poder pronunciar esa palabra, y me sumerjo en los brazos abiertos de mi amado” Candy.

Nota: ¿Quién será ese amado? Para mí es Terry, Terry que toca el piano.

Por cierto que la editorial española se llama Arechi Manga.